Matt Bomer and Diahann Carroll sing during next week's "White Collar"